Recorder!
.شروع میکنیم
رویاهای آینده
.این تکلیف فرداتونه
.رویاهای آینده تون رو بنویسید
.میخوام سایزم نرمال بشه
!همش همین؟ رویای بزرگتری نداری؟
.تمام چیزی که میخوام، اینه که قدم به سنم بخوره
...فکر کنم منطقی باشه
آتسوشی و رویاش
اینکه به چه کاری علاقه داری رو اعلام کردی؟
.به چندتا شغل علاقه دارم
.پرستار، پلیس یا کارمند فست فود
.اینارو که میشه همه جا پیدا کرد
.میخوام کاری باشه که بتونم یونیفورم بپوشم
اون بچه دبستانیه؟
.ولی اون یونیفورم دبیرستانه
.که اینطور
...آینده، ها
از تو هم، همینو تو مدرسه پرسیدن؟
.گفتم میخوام تو شرکت بازی سازی کار کنم
!پوشش کامل! نجات 24
...تمام مناطق کشور
.شاید بجاش بهتره، مامور آتیش نشانی بشم
میخوای سریالِ پلیسیه ساعت 9 رو ببینی؟
خوب، تو به چه کاری علاقه داری؟
.اول باید بفهمم به چه دانشگاهی میخوام برم
.اوه
...هممم، همه از الان به فکر کارشون هستن
.آتسوشی، امروز از کارم استعفا دادم
!میخوام از تاکه راجع به رویاهای آینده ش بپرسم
!پرسیدن رویای یه 32 ساله بیکار، ظلم کردن بهشه
...اوه، که اینطور
...فکر کنم، منم هنوز آینده دارم
پس میخوای راجع به رویاها بدونی، ها؟
.خوب، بهت راجع به رویاهایی که یه مرد باید داشته باشم، میگم
جدی؟
!تاکه، ممنون بابت کمک تو تکلیفم
تکلیف؟
.میاگاوا، نوبت توئه
!باشه
...رویای من واسه آینده
آها؟
!اینه که پورن استار بشم